4:25 PM Laetitia V. 2 Comments

I had such a blast thursday at this SKM event! Yes, you read that right, I wrote SKM. The store used to be kinda like a ‘classic mom’ store, but recently they renewed their store and collections. The store is very open and bright, it's really pleasant to walk around in. They also added some younger labels  to their collection to make it a store for all ages - and I can assure you that it's a hit! To celebrate these renewals, they invited a bunch of bloggers to come check it out.

Every blogger got to create an outfit, put it on and do a little shoot in the store. Then we got to choose two items from that outfit and go home with it! In march our pictures will be in store next to our favourite pieces and will have a QR-code that will link back to the blogpost. This evening was definitely one of the coolest things that I got to do since I started blogging! I kinda recreated the outfit from the SKM event and shot it at this amazing location called Rouge-Cloître, not far from where I live. If you’re ever in the neighbourhood, be sure to take a walk there, it’s so beautiful!
I’m wearing: s. Oliver longblazer and blouse (from SKM), H&M pants and shoes
Ik had zo veel plezier donderdag bij het SKM event! Ja, je leest het goed, ik schreef SKM. De winkel was vroeger een soort 'klassieke mama' winkel, maar recent hebben ze de winkel en collecties vernieuwd. De winkel is heel open en helder, het is echt aangenaam om in rond te lopen. Ze hebben ook wat jongere labels toegevoegd aan hun collectie om het een winkel voor alle leeftijden te maken - en ik kan je verzekeren dat het een hit is! Om deze vernieuwingen te vieren, nodigden ze een aantal bloggers uit om het te komen bekijken.

Elke blogger mocht een outfit creëren, deze aandoen en een kleine shoot houden in de winkel. Daarna mochten we twee items van die outfit kiezen en ermee naar huis gaan! In maart zullen onze foto's in de winkel hangen naast onze lievelingsstukken en ze zullen een QR-code hebben die naar de blogpost linken. Deze avond was zeker een van de coolste dingen die ik heb mogen doen sinds ik ben beginnen blogger! Ik heb de outfit van het SKM event een beetje ge-hercreërt en ik ben deze gaan shooten op de prachtige locatie van het Rood Klooster, niet ver van waar ik woon. Als je ooit in de buurt bent, moet je er zeker eens gaan wandelen, het is er echt prachtig!
Ik draag: s. Oliver longblazer en bloese (van SKM), H&M broek en schoenen


5:49 PM Laetitia V. 0 Comments

I would like to start by saying that the February Birchbox is such a cute box! I'm not much of a pink or girly girl, but this is just too cute! I'm definitely reusing this once all the products have been tested.

Polaar Nuit Polaire is a revitalising night cream with boreal algae that revitalises and enriches your skin so that you wake up with a radiant skin.
The cream has a very light smell, which is quite nice as you use it just before bedtime. The cream has a thicker texture than what I usually use, but smears out very nicely so it doesn't feel sticky. It also absorbs really well into my skin but leaves like a very thin film on it that makes it feel quite smooth. I have never used a night cream before but I gotta say, this one might turn me to the night cream team!

Rich Haircare CC Shampoo is a "Complete Care" shampoo. They describe it as a CC cream for your hair, so it multiplies the actions that make your hair radiant. It creates an antioxidant barrier and boosts the tired lengths of your hair. It basically reenforces, repairs and protects your hair all in one.
To me, the shampoo is okay but not much more. I don't feel like the shampoo really improves anything and I also felt like it made my hair greasier than usual.

The Number 4 Jour d'Automne Thermal Styling Spray nourishes and protects your hair against heat. You just spray it on your hair lengths before using a hair dryer or straightener. I don't often use either of those, but for the purpose of the blog, let's get them out of that drawer!
The spray is way wetter than I expected and is really not good for my hair. It felt like I didn't even wash it just after washing it. My hair gets greasy quite easily, so maybe this could work for someone with thick hair, but not for me.

Essonce Squalane Oxygen Regenerating Cream, Moisturising Lotion and Cleanser are three products of the Essonce Squalane Oxigen Regenerating line that have as main ingredient squalane, a product that supplies the oxygen in the skincells. This activates the cells and accelerates the regeneration and metabolism to leave your skin looking healthy and fresh.
The cream is a rich and light anti-ageing that supples the skin while giving it a fresh and soft sensation. 
The lotion is a hydrating cream that leaves your skin light and fresh and best applied after removing your make-up. 
The cleanser is to be massaged in gently onto clean skin with some water.
The cream is very thick but also kinda smears out thinly, which I did not expect at first. I have to say that my skin does feel soft and stays that way all day, so I was pleasantly surprised. The cream has absolutely no smell, so no plusses or minuses there.
I absolutely do not like the lotion. It doesn't hydrate my skin at all and feels weird.
I also do not like the cleanser, it makes my skin feel dry instead of hydrated so I stopped using it after one use.

I think this is the first time only one product was a success for me, so this time I was a tad disappointed in the products. But hey, better luck next time!
Ik wil beginnen met er even op te wijzen dat de Birchbox van februari zo'n schattig doosje is! Ik ben niet echt een roze of meisje meisje, maar dit is echt te schattig! Ik ga deze zeker hergebruiken zodra alle producten getest zijn. 

Polaar Nuit Polaire is een revitaliserende nachtcrème met boreal algen die je huid revitaliseren en verrijken zodat je wakker wordt met een stralende huid.
De crème heeft een zeer lichte geur, wat erg fijn is aangezien je het net voor bedtijd aanbrengt. De crème heeft een dikkere textuur dan wat ik gewoonlijk gebruik, maar smeert heel goed uit zodat het niet plakkerig aanvoelt. Het trekt ook zeer goed in de huid in maar laat een zeer dunne laag achter die vrij zacht aanvoelt. Ik heb nog nooit nachtcrèmes gebruikt, maar ik moet zeggen dat deze mij misschien naar het nachtcrème team overhaalt!

Rich Haircare CC Shampoo is een "Complete Care" shampoo. Ze beschrijven het als een CC crème voor je haar, dus het vermenigvuldigt de acties die je haar stralend maken. Het creëert een antioxidant barrière en stimuleert de vermoeide haarpunten. Het versterkt, herstelt en beschermt je haar in één.
Ik heb niet het gevoel dat de shampoo mijn haar stimuleert en ik heb ook het gevoel dat het mijn haar vettiger maakt.

De Number 4 Jour d'Automne Thermal Styling Spray voedt en beschermt je haar tegen hitte. Je sprayt het op je haarpunten voor je een haardroger of stijltang gebruikt. Ik gebruik geen van beide vaak, maar voor de blog haal ik ze wel even uit de schuif!
De spray is veel natter dan ik verwacht had en is echt niet goed voor mijn haar. Ik krijg het gevoeld at mijn haar niet eens gewassen is net na het gewassen te hebben. Mijn haar wordt vrij snel vettig, dus misschien kan dit wel werken bij iemand met dik haar, maar dus niet voor mij. 

Essonce Squalane Oxygen Regenerating CreamMoisturising Lotion en Cleanser zijn drie producten van de Essonce Squalane Oxigen Regenerating lijn die als hoofdingrediënt squalaan hebben, een product dat de zuurstof in de huidcellen levert. Dit activeert de cellen en versnelt de regeneratie en het metabolisme om je huid er gezond en fris uit te laten zien.
De crème is rijk en licht antiveroudering dat de skin versoepelt en het ondertussen een fris en zacht gevoel geeft.
De lotion is een hydraterende crème die je huid licht en fris laat en wordt best aangebracht na het verwijderen van je make-up.
De cleanser moet zachtjes in gereinigde huid gemasseerd worden met een beetje water.
De crème is heel dik maak smeert heel licht uit, wat ik in het begin niet verwacht had. Ik moet zeggen dat mijn huid zacht aanvoelt en ook zo de hele dag blijft, dus ik was aangenaam verrast. De crème heeft geen enkele geur, dus geen plus- of minpunten daar.
Ik vind de lotion helemaal niet aangenaam. Het hydrateert mijn huid niet en voelt raar aan.
Ik vind de cleanser ook helemaal niet aangenaam, het maakt mijn huid droog in plaats van gehydrateerd dus ik ben gestopt met het te gebruiken na één keer.

Ik denk dat dit de eerste keer is dat maar één product een succes was, dus deze keer was ik een beetje teleurgesteld in de producten. Maar hey, better luck next time!


4:28 PM Laetitia V. 0 Comments

Sothys is a French beauty brand that stands for prestige and excellence. Their products are the end result of a long research process. Time to test if the promises of these three products are true.

Nettoyant du matin is a cleansing product for all skin types. The product is creamy and contains camomile-extract to calm and sweet almond extract to ease the skin. This composition erases the impurities the skin produces. Usage is simple: moisten your skin, make an emulsion with water and rinse. 
Hydra Gelcream is a reinvented hydrating cream that originated after advanced research on the patented boleetextract 1055, the exclusive active component. The cream is suited for normal to mixed skin and has a fresh and creamy texture.
Noctuelle is a light night cream that softens the skin. De cream absorbs fast and prevents and diminishes the first signs of ageing. It's suited voor all skin types.  lichte nachtcrème die de huid zacht maakt. De crème absorbeert heel snel en voorkomt en vermindert de eerste uiterlijke tekenen van ouderdom. Hij is geschikt voor alle huidtypes.

Point-blank:  I'm such a big fan of these products! My skin feels really soft and flexible since I've been using these. Especially the Nettoyant du matin is amazing, my skin feels so clean in the morning and stays soft and hydrated with the Hydra Gelcream. At night everything also stays hydrated with the Noctuelle. My skin never looked better!
Unfortunately these products are only available in institutes and spas, which means I'll have to find a good replacement soon...
Sothys is een Frans beautymerk dat staat voor prestige en excellentie. Hun producten zijn het eindresultaat van een lang researchproces. Tijd om te testen of de beloftes van deze drie producten waar zijn.

Nettoyant du matin is een reinigingsproduct voor elk huidtype. Het product is romig en bevat kamille-extract om te kalmeren en extract van zoete amandel om de huid te versoepelen. Deze samenstelling verwijdert de onzuiverheden die de huid produceert. Het gebruik is simpel: bevochtig je huid, maak een emulsie met water en spoel af.
Hydra Gelcrème is een opnieuw uitgevonden hydraterende crème dat is ontstaan na geavanceerd onderzoek naar gepatenteerd boleetextract 1055, het exclusieve actieve bestanddeel. De crème is geschikt voor normale tot gemengde huid en heeft een frisse en romige textuur.
Noctuelle is een lichte nachtcrème die de huid zacht maakt. De crème absorbeert heel snel en voorkomt en vermindert de eerste uiterlijke tekenen van ouderdom. Hij is geschikt voor alle huidtypes.

Zonder omwegen: ik ben zo'n grote fan van deze producten! Mijn huid voelt heel zacht en soepel aan sinds ik deze gebruik. Vooral de Nettoyant du matin is geweldig, mijn huid voelt heel erg gereinigd 's ochtends en blijft zacht en gehydrateerd aanvoelen met de Hydra Gelcrème. En ook 's nachts blijft alles gehydrateerd met de Noctuelle. Mijn huid heeft er nooit beter uitgezien!
Helaas zijn deze producten enkel te verkrijgen in instituten en spa's, wat betekent dat ik op zoek moet gaan naar een goede vervanging binnenkort...