Beauty,

SHISEIDO ULTIMUNE

3:15 PM Laetitia Vanopphem 0 Comments

Having a beautiful skin is something we all dream of. Some people are lucky enough to have a clear skin without wrinkles, but most of us need a little extra help to maintain their face.

After 20 years of research, Shiseido has brought a cream on the market that helps your skin to protect itself against aging, stress and other harmful external factors. They discovered that the Langerhans cells play a crucial role in the immune system of our skin and created the Ultimune Power Infusing Concrete. The cream works immediately on these cells in order to re-enforce their activity. Thanks to the combination of gingko, Japanese shiso and aromatic thyme, the cream protects and strengthens the skin and maintains its healthy appearance.

Ultimune works on three different aspects of your skin, so the results are experienced at different moments. First, the texture of your skin will soften, smoothen and feel more hydrated. After a week your tone will become clearer, more glowing, more radiant and more even. After about four weeks, your skin contour will exhibit more strength and resilience and less fine lines and wrinkles.

The usage is very simple: with two pumps you have enough to smear on your entire face. You best apply the cream after cleansing and before hydrating, every morning and evening.

Ultimune Power Infusing Concrete is available in perfumery from €78


Een mooie huid is iets waar we allemaal van dromen. Sommigen hebben het geluk van meteen een gave huid te hebben zonder rimpels, maar de meesten hebben wat extra hulp nodig om hun gezicht te onderhouden.

Shiseido heeft na 20 jaar onderzoek naar huidimmuniteit een crème op de markt gebracht die je huid helpt zich te verdedigen tegen veroudering, stress en andere schadelijke factoren van buitenaf. Ze ontdekten dat de Langerhanscellen een cruciale rol spelen in het immuunsysteem van onze huid en creëerden de Ultimune Power Infusing Concrete. De creme werkt direct in op deze cellen om op die manier hun activiteit te versterken. Dankzij de combinatie van gingko, Japanse shiso en aromatisch tijm beschermt en versterkt  de crème je huid en behoudt ze de gezonde uitstraling ervan.

Ultimune werkt op drie verschillende aspecten van je huid, waardoor de resultaten op verschillende ogenblikken ervaren worden. Eerst wordt de textuur van je huid zachter, soepeler en gehydrateerder. Na een week zal je teint helderder, blozender, stralender en egaler worden. Na een viertal weken vertoont je huidcontour meer stevigheid en veerkracht en minder fijne lijntjes en rimpels.

Het gebruik is heel simpel: met twee pompjes heb je genoeg om je gezicht in te smeren. Je brengt de crèmebest aan na het reinigen en voor het hydrateren aan, zowel 's ochtends als 's avonds.

Ultimune Power Infusing Concrete is beschikbaar bij de parfumerie vanaf €78

0 comments:

Beauty,

DR. ORGANIC HAIRCARE

3:14 PM Laetitia Vanopphem 0 Comments

When you say organic, I think of weirdsmelling and expensive. Yes, that’s a total cliché and when I got the Dr. Organic shampoo and conditioner, I was kind of hesitant at first. Also the fact that it smells like lavender wasn’t a real plus to me. Lavender reminds me of the Provence and I only like it when I’m there relaxing and enjoying the sun.

Dr. Organic mostly uses only natural and organic raw materials. When they can’t use an organic ingredient, they look for a sustainable natural or naturally derived alternative. The brand doesn’t use parabens, perfumes or artificial fragrances, nor paraffin or petroleum. It’s completely green, natural and environmentally friendly! Also suited for vegetarians, vegans have to carefully check the ingredients as sometimes by-products such as honey are used.

The Organic Lavender Shampoo is suitable for all hair types. It volumizes and nourishes your hair and also makes it feel strengthened and manageable. The Organic Lavender Conditioner is also suitable for all hair types. It strengthens the natural condition of your hair by fortifying, nourishing and rejuvenating it.

Now I was pleasantly surprised by the Organic Lavender Shampoo and Conditioner. The texture isn’t weird at all, it feels like just normal, non-organic shampoo and conditioner - yes, that's also a cliché thought I had. The shampoo foams a little less than I’m used to, but still enough to make me feel happy – because I like very foamy soap, hihi. What also amazed me is the scent. Both the shampoo and the conditioner smell like real lavender. When you sniff the bottle, it’s a quite intense, but once used and rinsed, you don’t smell it yourself anymore. Only when you really snuffle your hair of course. My hair really looks and feels as clean as with my regular shampoo and conditioner and it has lot less fluff, but it isn't as soft as with my other conditioner. That's really the only minor point I noticed - but to be honest, I just have very difficult hair - and it isn't a deal breaker at all! So I would definetely recommend it to you if you want to use more environmentally friendly and natural products and love lavender.
Dr. Organic Lavender is available online
Organic Lavender Shampoo costs €7.52 
Organic Lavender Conditioner costs €7.52
Wanneer je organisch zegt, denk ik aan vreemd ruikend en duur. Ja, dat is volkomen cliché en wanneer ik de Dr. Organic shampoo en conditioner kreeg, was ik in het begin een beetje terughoudend. Ook het feit dat het naar lavendel ruikt, was geen echt pluspunt voor mij. Lavendel doet me denken aan de Provence en ik hou er enkel van wanneer ik daar ben om te relaxen en te genieten van de zon.

Dr. Organic gebruikt, waar mogelijk, enkel natuurlijke en organische rauwe grondstoffen. Wanneer ze geen organisch ingrediënt kunnen gebruiken, zoeken ze naar een duurzaam natuurlijk of natuurlijk verkregen alternatief. Het merk gebruikt geen parabenen, parfum of kunstmatige geurstoffen, noch paraffine of petroleum. Het is volledig groen, natuurlijk en milieuvriendelijk! Ook geschikt voor vegetariërs, veganisten daarentegen moeten zorgvuldig de ingrediënten checken aangezien soms bijproducten zoals honing gebruikt worden.

De Organic Lavender Shampoo is geschikt voor alle haartypes. Het creëert volume en voedt je haar en je haar voelt sterker en beheersbaar. De Organic Lavender Conditioner is ook geschikt voor alle haartypes. De conditioner versterkt de natuurlijke toestand van je haar door het te versterken, voeden en verjongen.

Nu was ik aangenaam verrast door de Organic Lavender Shampoo en Conditioner. De textuur is helemaal niet vreemd, het voelt als een gewone, niet-organische shampoo en conditioner - ja, ook een cliché idee dat ik had. De shampoo schuimt iets minder dan ik gewoon ben, maar nog steeds genoeg om mij gelukkig te maken - ik hou namelijk van heel schuimende zeep, hihi. Wat mij ook verbaasde was de geur. Zowel de shampoo als de conditioner ruiken naar echte lavendel. Wanneer je aan het flesje ruikt, is het vrij intens, maar zodra je het gebruikt en gespoeld hebt, ruik je het zelf niet meer. Enkel wanneer je echt aan je haar gaat snuffelen natuurlijk. Mijn haar voelt en ziet er even proper uit als met mijn gewone shampoo en conditioner en het pluist veel minder , maar het is niet even zacht als met mijn andere conditioner. Dat is echt het enige mindere puntje dat ik gemerkt heb - maar om eerlijk te zijn heb ik gewoon heel moeilijk haar - en het is helemaal geen deal breaker! Dus ik zou hem echt aan jullie aanraden als jullie wat meer milieuvriendelijke en natuurlijke producten willen gebruiken en van lavendel houden.

Dr. Organic Lavender is online verkrijgbaar. 
Organic Lavender Shampoo kost €7.52 
Organic Lavender Conditioner kost €7.52

0 comments:

Beauty,

BIRCHBOX GREEN CHIC

4:36 PM Laetitia Vanopphem 0 Comments

When you think of Spring, what are the first colors that come to mind? Light colors like green, pink and yellow, I bet. Well, to honor the comeback of green in nature, Birchbox launches a new limited edition box called Green Chic!

The box is a collaboration with Coline, a blogger they describe as "a sparkly woman, all in freshness and hyper connected". They both love fresh colors and they both want to make the beauty of each woman spark in all simplicity. Who better to choose, right?

The box contains 9 products: THÉOPHILE BERTHON Savon de Provence à l'huile d'olive, LOV ORGANIC Lovely night infusion bio, B.O.N. Huile nourrissante pour la peau, DR. HAUSCHKA Baume contour des yeux, ABSOLUTION La crème gommante, OOLUTION Glow up, BO.HO Fard à joues bois de rose, 100% PURE Black tea pigmented ultra lengthening mascara and BIRCHBOX ACCESSORIES Konjac sponge.

Birchbox Green Chic Limited Edition is available from April 15th. 
The box costs €34 for subscribers and €36 for non-subscribers.
Wanneer je denkt aan de lente, wat zijn de eerste kleuren die in je opkomen? Lichte kleuren zoals groen, roze en geel gok ik. Wel, om de terugkeer van groen in de natuur te eren, lanceert Birchbox een nieuwe limited edition box met de naam Green Chic!

De box is een samenwerking met Coline, een blogster die zij omschrijven als "een sprankelende vrouw, helemaal in frisheid en hyper verbonden". Ze houden beide van frisse kleuren en ze willen allebei de schoonheid van elke vrouw doen stralen in alle eenvoud.

De box bevat 9 producten: THÉOPHILE BERTHON Savon de Provence à l'huile d'olive, LOV ORGANIC Lovely night infusion bio, B.O.N. Huile nourrissante pour la peau, DR. HAUSCHKA Baume contour des yeux, ABSOLUTION La crème gommante, OOLUTION Glow up, BO.HO Fard à joues bois de rose, 100% PURE Black tea pigmented ultra lengthening mascara and BIRCHBOX ACCESSORIES Konjac sponge.

Birchbox Green Chic Limited Edition is beschikbaar vanaf 15 april. 
De box kost €34 voor abonnees en €36 voor niet abonnees.
Pictures by AACOM

0 comments:

Fashion,

WOLFORD SOCKS

3:25 PM Laetitia Vanopphem 0 Comments

Lately I have this thing with socks. If I see a cute pair, I need to have them. Which is weird, right? Nobody sees them and nobody really cares what socks you're wearing. I think this is one of those things I do just for me. Because I do know what I'm wearing in my shoes and because, I don't know, they make me feel cute or something.

So naturally, when I saw these Wolford socks, I started dreaming of them. Just look at how cute they are! I especially fell for the Bastille, the Leonie and the Colora ones. Why? Because they special!
Bastille and Leonie socks are available at €15 per pair. 
Colora socks are available at €17 per pair.
De laatste tijd heb ik iets met sokjes. Als ik een schattig paar zie, moet ik ze gewoon hebben. Beetje raar, niet? Niemand ziet ze en het kan niemand echt schelen welke sokken je draagt. Ik denk dat het zoiets is dat ik voor mezelf doe. Omdat ik wel weet wat ik in mijn schoenen aanheb en omdat, ik weet het niet, ze me schattig doen voelen of zo.

Het is dus volkomen normaal dat wanneer ik deze Wolford sokjes zag, ik ervan begon te dromen. Kijk gewoon hoe schattig ze zijn! Ik viel vooral voor de Bastille's, de Leonie's en de Colora's. Waarom? Omdat ze speciaal zijn!

Bastille en Leonie sokken zijn verkrijgbaar aan €15 per paar. 
Colora sokkes zijn verkrijgbaar aan €17 per paar. 
Pictures: Oona/Mario Testino

0 comments:

Beauty,

L’OREAL EXTRAORDINARY OIL

3:09 PM Laetitia Vanopphem 0 Comments

For my birthday last year, I got this little hairoil bottle from my friends. I didn't use it until that summer after kind of ruining my hair.

I went a little nuts and dyed my hair red. But then I wanted to go back to my natural blond. You all know what that means: bleach, bleach, bleach! As bleach is not the best product for your hair, my hair dried up and went a little frizzy. That's when I started using the L'Oréal Elseve Extraordinary Oil.
You can apply the oil before washing, before brushing or as finishing touch. I always use it after washing on towel dry hair. Best of all, I only need one or two pumps so I've been using it for a long time now and it smells delicious!
 The oil is a mix of six different oilextracts that each have their own power. Rose that regenerates your hair, lotus to straighten your hair, camomille for shiny hair, tiaré to hydrate, flax for power and sunflower as an anti-oxidation.
A bottle of 100 ml costs around €10. 
You can buy the Extraordinary Oil in hypermarkets and drugstores.
Voor mijn verjaardag vorig jaar kreeg ik dit kleine flesje haarolie van mijn vrienden. Ik heb het niet gebruikt tot die zomer nadat ik mijn haar een beetje verpest had.

Ik heb een beetje gek gedaan en mijn haar rood gekleurd. Maar toen wou ik mijn natuurlijke blonde kleur terug. En jullie weten allemaal wat dat betekent: ontkleuren, ontkleuren, ontkleuren! Aangezien ontkleuringsproducten niet de beste zijn voor je haar, werd mijn haar droog en een beetje kroezig. Toen begon ik L'Oréal Elseve Extraordinary Oil te gebruiken.
Je kan de olie gebruiken voor je je haar wast, voor het drogen of als finishing touch. Ik gebruik het na het wassen op handdoek droog haar. Het beste aan deze olie, is dat ik maar één of twee pompjes nodig heb dus ik gebruik hem al heel lang en het ruikt echt heerlijk!
De olie is een mix van zes verschillende olie-extracten die elk een eigen kracht hebben. Roos om je haar te regenereren, lotus om je haar te steilen, kamille voor glanzend haar, tiaré om je haar te hydrateren, vlas voor kracht en zonnebloem als anti-oxidant.

Een fles van 100 ml kost ongeveer €10. 
Je kan de Extraordinary Oil kopen in hypermarkten en drogisterijen.

0 comments:

Fashion,

ANITA DE GROOT

2:59 PM Laetitia Vanopphem 0 Comments

I spotted this sweater a little while ago and I instantly wanted one. Anita de Groot's sweaters are very basic with just one word printed on. Usually, I don't like words on my clothes, but this time it doesn't bother me. Maybe it's the flowerprint or the relaxed look, I don't know. I only know that I probably will order one soon.
Sweatshirt OKAY €40
Ik spotte deze trui een tijdje geleden en wou er meteen een. De truien van Anita de Groot zijn heel basic met enkel een woord op gedrukt. Normaal gezien hou ik niet van woorden op mijn kleren, maar deze keer stoort het mij niet. Misschien komt dit door de bloemenprint of de ontspannen look, ik weet het niet. Ik weet alleen dat ik er waarschijnlijk binnenkort eentje bestel. 

Sweatshirt OKAY €40
  Pictures by Anita de Groot

0 comments: